Famille

Encéphalite japonaise

VOUS PARTEZ EN ASIE PACIFIQUE ?
NE LAISSEZ PAS L’ENCÉPHALITE JAPONAISE RISQUER DE GÂCHER VOTRE VOYAGE!

Informez-vous sur l’encéphalite japonaise, ses conséquences et les moyens de s’en protéger.

QU’EST-CE QUE L’ENCÉPHALITE JAPONAISE ?

L’encéphalite japonaise (EJ) est une maladie virale endémique dans 25 pays d’Asie et d’Océanie ; elle constitue l’une des principales causes d’encéphalite virale dans la région, avec environ 100 000 cas recensés chaque année.1,2

Il s’agit d’une infection transmise à l’Homme par des moustiques du genre Culex. Ces moustiques sont principalement présents dans les zones rurales, notamment à proximité des rizières et des zones humides, mais pour certains pays également dans les zones urbaines.1

Carte Carte

Les zones à risque

Zones ne présentant aucun risque connu d’encéphalite japonaise
Zones à risque d’encéphalite japonaise

Sunglasses

Aujourd’hui, 25 pays des régions Asie-Pacifique et Océanie sont considérés comme exposés au risque d’encéphalite japonaise.2

Pour savoir si votre destination fait partie des pays à risque d’encéphalite japonaise :

Rendez-vous sur diplomatie.gouv.fr

Aujourd’hui, 25 pays des régions Asie-Pacifique et Océanie sont considérés comme exposés au risque d’encéphalite japonaise.2

Pour savoir si votre destination fait partie des pays à risque d’encéphalite japonaise :

Rendez-vous sur diplomatie.gouv.fr

Les voyageurs qui se rendent dans des régions où le virus circule peuvent donc être exposés à un risque d’infection.

Localisation

25 pays d’Asie-Pacifique et d’Océanie sont considérés comme exposés au risque d’encéphalite japonaise.2

Temps

Le risque peut concerner aussi bien les séjours courts que les voyages longue durée.5

LES VOYAGEURS PEUVENT ÊTRE CONCERNÉS

En 2025 :
Selon la localisation, les activités et la durée du voyage, jusqu’à
3 900 000 de voyageurs français ont réservé des billets vers des zones à risque d’encéphalite japonaise.3

35%

Le risque d’exposition au virus varie selon la durée du séjour

des cas d’encéphalite japonaise concernaient des voyageurs ayant effectué un séjour de moins de 4 semaines, d’après une étude rétrospective des cas d’encéphalite japonaise publiés entre 1973 et 2008.4

Le risque ne concerne donc pas uniquement les expatriations ou les longs voyages.

LES SYMPTÔMES DE L’ENCÉPHALITE JAPONAISE

Bien que la majorité des infections restent peu symptomatiques (1 cas sur 250 infections), l’encéphalite japonaise peut avoir des conséquences graves.1

L’encéphalite japonaise peut provoquer une inflammation du cerveau (encéphalite), avec des symptômes tels que : 1

Fièvre

Apparition soudaine d’une forte fièvre

Tête

Maux de tête

Nuque

Raideur de la nuque

Désorientation

Désorientation

Convulsions

Convulsions

Paralysie

Paralysie

Coma

Coma

LE POIDS DE LA MALADIE

L’encéphalite japonaise présente un taux de mortalité élevé chez les personnes qui développent une encéphalite et de nombreux survivants souffrent de graves déficiences :2

Conséquences

Des séquelles neurologiques, cognitives et comportementales définitives peuvent survenir chez 30 à 50 % des personnes présentant une encéphalite.1

Mortalité

Parmi les patients atteints d’encéphalite, la mortalité associée à l’encéphalite japonaise peut atteindre 30 %.1

!

Il n’existe actuellement aucun traitement spécifique disponible pour l’encéphalite japonaise.1,2

LES MESURES DE PRÉVENTION

Certains facteurs peuvent augmenter le risque de transmission 2,6

Durée Durée du voyage
Pluie Saison des pluies
Localisation Localisation (rural)
Plein air Activités en plein air

DES MESURES DE PRÉVENTION EXISTENT

La prévention repose principalement sur les mesures permettant d’éviter les piqûres de moustiques, comme par exemple:7

Vêtements

Porter des manches longues et des pantalons longs chaque fois que vous sortez. Portez éventuellement des vêtements imprégnés d’insecticide.7

Répulsif

Utiliser des répulsifs sur toutes les parties non couvertes du corps.7

Air conditionné

Climatisation : une température basse dans un espace clos réduit le risque de piqûres de moustiques, mais ne fonctionne pas suffisamment, si bien que les autres mesures sont tout aussi nécessaires.7

Insecticide

Utilisez éventuellement une bombe d’insecticide ou des plaques chauffées électriquement, mais si uniquement :

  • dans une pièce bien fermée pendant que vous ne vous y trouvez pas.
  • ou dans une pièce bien ventilée lorsque vous vous y trouvez.7
Moustiquaire

Placez une moustiquaire imprégnée au-dessus de votre lit et placez les bords sous le matelas. Utilisez des moustiquaires spéciales plus rigides pour les jeunes enfants.7

Vaccination

Il existe des moyens de se protéger de l’encéphalite japonaise, parlez-en avec votre professionnel de santé avant !

En savoir plus

Références

  1. World Health Organization. Japanese encephalitis. Updated August 6, 2024. Available at: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/japanese-encephalitis [Accessed May 2026].
  2. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Yellow Book 2026. Japanese Encephalitis. Updated April 23, 2025. Available at: https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/travel-associated-infections-diseases/japanese-encephalitis.html [Accessed May 2026].
  3. Vannice KS, et al. The future of Japanese encephalitis vaccination: expert recommendations for achieving and maintaining optimal JE control. NPJ Vaccines. 2021; 6:82.
  4. IATA data 2025 – Airline Reservations – *include: Africa, Asia, Caribbean, Central America, Middle East, South America.
  5. Hills SL, et al. Am JTrop Med Hyg. 2010;82(5):930-936.
  6. Centers for Disease Control and Prevention. Risk factors for Japanese Encephalitis Among Travelers. Available at: https://www.cdc.gov/japaneseencephalitis/vaccine/infographicsriskfactors-508.pdf.  [Accessed May 2026].
  7. https://www.mesvaccins.net/web/vaccinations_centers/ [Accessed May 2026].